Il Co.A.L.C.It. è un’associazione non a scopo di lucro, regolata dalla legge francese 1901.
Il Co.A.L.C.It. fa parte dell’ampia rete di enti istituita dal Ministero degli Affari Esteri italiano con la Legge 153/1971, finalizzata alla promozione linguistico-culturale soprattutto tramite corsi di lingua e cultura italiana nelle istituzioni scolastiche locali.