La collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a Nizza, la Biblioteca Romain Gary e la casa editrice nizzarda La Diane Française si rinnova ancora una volta in occasione della XXIII edizione della Settimana della lingua italiana nel Mondo.

È ormai un appuntamento consueto il nostro, nel quadro di una cooperazione culturale che si è consolidata negli anni e che ci ha permesso di scoprire il patrimonio artistico gelosamente conservato negli archivi della Biblioteca Romain Gary arricchito in parte da La Diane Française con le sue edizioni di pregio. L’interesse del Comitato per le Attività Linguistiche e Culturali Italiane è proprio quello di mettere in luce l’opera di artisti italiani e attraverso di loro promuovere la cultura e la lingua italiana, la nostra principale azione.

In questa XXIII edizione della Settimana della lingua italiana nel Mondo l’opera di Carmen Boccù è al centro dell’iniziativa e la mostra allestita nella Biblioteca Romain Gary di Nizza ci aiuta ad entrare nel mondo dell’artista milanese e a perderci tra i colori e la delicatezza dei suoi tratti espressi attraverso incisioni e acquarelli, gli stessi che ritroviamo nel Portfolio Jeux de confinement nato durante il periodo del Covid.  L’anima di un artista sa sempre trovare la forza di esprimersi e artisti italiani e francesi, Carmen Boccù, Remo Giatti, Henri Baviera e Martin Miguel, accompagnati dalla penna di Alain Freixe e di Raphaël Monticelli, hanno saputo giocare insieme, anche in un contesto così difficile, per regalarci un’opera unica e di grande bellezza.

Grazie a Carmen Boccù e alla pubblicazione del leporello edito da La Diane Française, rendiamo omaggio anche ad uno dei maggiori scrittori del Novecento, Italo Calvino, nel centenario della nascita. Un autore amato in Italia e nel mondo, capace di sperimentare una sua originalità narrativa, con profondità filosofica e capacità di trasportare i lettori in mondi straordinari, a volte compiendo scelte audaci pur di “trovare un modo di vivere in coerenza con la costruzione della mia anima” (Il Barone Rampante).

Un grazie particolare lo rivolgo, anche a nome del Consiglio di Amministrazione, al Consolato Generale d’Italia per aver sempre sostenuto le iniziative promosse dal Comitato per le Attività Linguistiche e Culturali Italiane.

La Presidente del Co.A.L.C.It.

Marianna Giuliante